Kのメモ JUL 7,2013

線上のメッセージ6-イメージノート・カササギ・七夕

(注1)

「囂(ゴウ)」という字を調べていると「鵲(カササギ)」に。

古代中国の幻想の世界を記した地理書「山海経(せんがいきょう)」の北山の巻に

「囂(ゴウ)」という怪鳥が記されています。

(図1)

けものの形を有し、四つの翼に目は一つ、犬の尾であると説明され、

鳴声は「鵲(カササギ)」のようだと記されています。

同じ巻に「鷣(ホン)」という鳥が記されており「鵲(カササギ)」のようで

「よく騒ぐ」とあり、カササギの騒がしさを知ることができます。

(図2)

カササギはカラス科の留鳥で、北九州の一部に生息。

初見は『日本書紀』推古天皇六年の条に吉士巌金が新羅から鵲二羽を

持ち帰り難波の地で飼ったことが記されています。

また一説に豊臣秀吉が朝鮮出兵の時、持ち帰りそれ以来居着いているとも

いわれています。

カササギは大きな脳を持っているのが特徴で、

ほ乳類以外の動物では初めて鏡を認識したとも記されています。(注2)

そして巣は球形。

「円隣」を「まり」と訓んだら、、と、

そんな簡単なものではない。

黒白の体彩から不吉な鳥、反面吉祥のカチガラスなど

いずれにしろ謎めいた鳥です。

.....................................................

「カササギ」を調べていたら「七夕」に出会います。

鵲の 渡せる橋に 置く霜の 白きを見れば 夜ぞ更けにける(新古今和歌集)

天上の橋か、天上への橋か、いづれにせよ天上のラインを覗いていて

七夕の日にかけ橋に出会えたのはとても嬉しいです。

.......................................

天上ラインのO線は交野市・天野川に沿い

丹後・筒川、浦嶋子伝説の地に至ります。

.................................................

(注1)『元歴校本萬葉集』

(注2)『ウィキペディア』「カササギ」より

(図1)『三海経』高馬三良 訳　平凡社　1998より加筆

(図2)『世界大百科事典』平凡社　1979 より加筆

タグ：線上のメッセージ カササギ 七夕